الخدمات الموجهة إلى المستعملين في الصينية

• 以用户为中心的服务

• "الخدمات المتركزة على المستعملين" في الصينية    以用户为中心的服务
• "الخدمات المتمركزة على المستعملين" في الصينية    以用户为中心的服务
• "قسم خدمات المستعملين" في الصينية    用户服务科  用户资源科
• "استراتيجية الخدمات الموجهة نحو العملاء والقائمة على كفاءة مقدميها" في الصينية    面向服务对象提高服务效率战略
• "رسوم تقديم الخدمات للمستعملين" في الصينية    使用费
• "تمويل خدمات الطاقة لمستعملي الطاقة على نطاق صغير" في الصينية    面向小型能源用户的能源筹资服务
• "خدمات المستعمل النهائي" في الصينية    最终用户服务
• "حزمة واجهة المستخدم المتعددة اللغات" في الصينية    多语言用户界面包
• "العمل المشترك على المستويات الوطنية والدولية لمواجهة احتياجات ومطامح الشباب لتعزيز مساهمتهم في التنمية الوطنية" في الصينية    国家和国际协调行动满足青年的需要和期望促进青年参与国家发展
• "المنتجات والخدمات والكفاءات ذات الاستعمال المزدوج" في الصينية    军民两用产品、服务和技能
• "تصميم واجهة المستخدم" في الصينية    用户界面设计
• "لغة واجهة المستخدم" في الصينية    用户界面语言
• "مؤشر (واجهة المستخدم)" في الصينية    游标
• "حلقة العمل المعنية بتأمين توصل السكان ناقصي الخدمة إلى الخدمات الاجتماعية" في الصينية    确保缺少服务的人群获得社会服务讲习班
• "تصنيف:تقنيات واجهة المستخدم" في الصينية    用户界面技术
• "خدمة موجهة نحو العميل" في الصينية    面向用户的服务
• "عملية بموجب المادة الخامسة" في الصينية    第五条承诺  第五条行动
• "مستعمل المخدرات" في الصينية    药物使用者
• "مجلس كبار الموظفين الاستشاري المعني بالخدمات المقدمة إلى الجمهور" في الصينية    公众服务高级咨询委员会
• "حلقة عمل التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن تعزيز الخدمات الائتمانية المؤسسية المقدمة إلى الفئات المنخفضة الدخل" في الصينية    加强对低收入人口的机构信贷服务技合研讨会
• "واجهة المستخدم البيانية" في الصينية    图形用户接口
• "واجهة المستخدم الصوتية" في الصينية    语音使用者介面  语音用户界面
• "واجهة المستخدم الطبيعية" في الصينية    自然用户界面
• "حلقة العمل الإقليمية للوعي والتأهب لمواجهة حالات الطوارئ على المستوى المحلي في العالم العربي" في الصينية    促进阿拉伯世界地方一级认识和应付紧急情况区域讲习班
• "الخدمات المقدمة للمرأة؛ الخدمات الخاصة بالمرأة" في الصينية    服务
• "الخدمات الوطنية للإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    国家紧急救灾机构

• ولذلك، هنالك حاجة إلى عمليات الرصد المعتمدة على أجهزة استشعار متعددة ومعلومات زمانية ومكانية أفضل.كما تبين أن ثمة حاجة إلى مواصلة تطوير نظم المعلومات المتكاملة التي تجمع بين الخدمات الموجهة إلى المستعملين وبيانات رصد الأرض وتحديد المواقع والاتصالات.
  因此需要具有经改进的时空信息的多种传感器观测。 还确定有必要进一步开发将用户服务同地球观测、定位和通信数据结合起来的综合信息系统。